Profil

Das Rundum-sorglos-Paket

medax ist seit über 50 Jahren Ihr Partner für medizinische und pharmazeutische Fachübersetzungen. Wir sind hoch spezialisiert, wovon Sie in höchstem Maße profitieren. Zudem bieten wir unseren Kunden ein Rundum-sorglos-Paket, das sie zu schätzen wissen.

Unser multilinguales Team in Olching setzt sich ausschließlich aus Fremdsprachlerinnen mit abgeschlossenem Hochschulstudium zusammen, die Ihre Aufträge freundlich, zügig und kompetent von A-Z für Sie abwickeln. Bei Anfragen wenden Sie sich als Kunde immer vertrauensvoll an „Ihre“ persönliche Ansprechpartnerin, die Sie und somit Ihre speziellen Wünsche und Anforderungen kennt.

Derzeit besteht unser Übersetzerpool aus über 400 freiberuflichen Fachübersetzern aus der ganzen Welt, die wir nach strengen Richtlinien gemäß unserer Zertifizierung nach DIN EN 15038 bzw. ISO 17100 auswählen. Es handelt sich dabei ausnahmslos um Ärzte, Pharmazeuten, Chemiker o.Ä. und ausgebildete Fachübersetzer mit langjähriger Erfahrung auf einem unserer Kerngebiete (Medizin, Pharma, Chemie), die optimal dazu geeignet sind, Ihre hochspezialisierten Texte zu bearbeiten.

Neben fachlicher Kompetenz sind für uns Qualität, Zuverlässigkeit und Termintreue selbstverständlich. Auch auf die absolut vertrauliche Bearbeitung all Ihrer Dokumente können Sie sich verlassen.

Ihre über eine Fachübersetzung hinausgehenden Wünsche nehmen wir ebenfalls sehr ernst. Werfen Sie doch einmal einen Blick auf die Liste der von uns angebotenen Dienstleistungen.

medax – Vom Original ins Original. In (fast) allen Sprachen dieser Welt.


Zum Angebot