We translate your product-related user and technical information, medical reports and all other documents for your clinical trials so that your innovations reach more people around the world: from one original into another – in almost any language.
We start by analysing your technical vocabulary and the individual texts.
Whether during the approval process or for terminology management: our problem-solvers don’t just translate and proofread for you. They also handle the layout and certification, take care of your specialist vocabulary and provide proactive advice on your language processes. For a shorter time-to-market for your products.
At medax, a competent team of innovative thinkers supports you in accessing global markets with your health products. We offer a range of customised services for all aspects of your language management, in addition to technical translation. That saves you a lot of time and money, in the long term.
The quality of our language services complies with the international ISO 17100 standard. This gives you as our customer the reassurance that all our processes have been tested and approved by an independent body.
Your texts are translated by language professionals who are highly qualified in both the language and the subject area. We carefully select the perfect translator and proofreader for your medical and pharmaceutical texts from our global network of over 500 native speakers.
Because: two sets of eyes see more than one. For text quality without risks or side effects.
When authorities require an authentication for translated documents.
Terms that need to be used uniformly and consistently.
Corrections in a single language or a comparison with the source text.
The opportunity to check the quality of an existing translation.
medax customers have trusted our expertise in specialist medical and pharmaceutical translations for over 60 years. They know that we select our native speakers according to the strictest quality criteria. Their years of experience in their respective healthcare sector ensure that they impress your target audience with texts that are technically accurate and stylistically appealing – internationally and across all linguistic barriers.
Ein unverbindliches Angebot für Ihre medizinische Übersetzung erhalten Sie nach kurzer Bearbeitungszeit per E-Mail. Gerne können Sie uns auch eine E-Mail an anfrage@ schicken oder sich persönlich beraten lassen: +49 (0)8142 66937-0 medax.de