Revision (Redigieren von Texten)

Sollten Sie für eine Ihnen bereits vorliegende Übersetzung – beispielsweise aus Gründen der Qualitätssicherung oder auch, weil aktuelle Änderungen eingearbeitet werden müssen – eine sprachliche und/ oder fachliche Korrektur im Abgleich mit dem Original benötigen, stehen wir Ihnen hierfür gerne zur Verfügung.

Für die von medax angefertigten Übersetzungen gilt: aufgrund unserer Zertifizierung nach ISO 17100 ist diese sogenannte Revision Teil des Prozesses, den wir Fachübersetzung nach dem 4-Augen-Prinzip nennen, und daher in unserem Preis bereits eingeschlossen.

Bitte kontaktieren Sie Ihre persönliche Ansprechpartnerin, wenn Sie diese Dienstleistung gesondert in Anspruch nehmen möchten.