Es gibt wieder Zuwachs im Team

K. Konrad Blog Leave a Comment

| 02. März 2017 |

Ja, so langsam füllen sich die Räume unseres Übersetzungsbüros. Und das ist auch gut so! Denn bei solch tatkräftiger Unterstützung rücken wir doch gerne ein bisschen zusammen. Heute stellen wir Ihnen unsere neue Assistentin im Bereich Finance Christine Spiegl vor. Und auch das Projektmanagement-Team, das für die Abwicklung Ihrer Übersetzungsaufträge zuständig ist, darf sich dank Hilde Fazakas über Zuwachs freuen.


Zuwachs im medax Team Christine Spiegl Finance


Mein Name ist Christine Spiegl und ich unterstütze Ursula Dunne im Bereich Finance. Nach meiner Prüfung zur Bürokauffrau in einem großen Nutzfahrzeugunternehmen war ich noch einige Zeit in meinem Ausbildungsbetrieb tätig. Speziell im Bereich der Buchhaltung besuchte ich dann jedoch weiterführende Schulen und legte meine Prüfung zur Fachkraft Finanzbuchführung ab. Letztendlich haben mich dann auch meine buchhalterischen Kenntnisse zu medax geführt. Ich bin sehr stolz und dankbar, Teil dieses fantastischen Teams zu sein!


Zuwachs im medax Team hilde fazakas


Mein Name ist Hilde Fazakas. Durch meine bilinguale Erziehung (Deutsch und Rumänisch) haben Sprachen schon sehr früh eine wichtige Rolle für mich gespielt. Mein Bachelorstudium der Amerikanistik habe ich an der Universität Tübingen abgeschlossen. Das Interesse für Fremdsprachen, insbesondere für Englisch, verstärkte sich noch im Verlauf des Studiums. Nach meinem anschließenden Masterstudium in Translation habe ich als Praktikantin bei medax angefangen. Das Team hat mich so herzlich aufgenommen, dass ich mich nun freue, Ihnen auch weiterhin als Projektleiterin zur Verfügung stehen zu dürfen!


Herzlich Willkommen im Team unseres medizinischen Sprachendienstes, Ihr beiden!

Sie sehen also, Ihre Fachübersetzungen für die Bereiche Medizin, Pharma und Chemie sind nach wie vor in besten Händen. Sie haben eine Anfrage? Aber gerne! Bitte kontaktieren Sie uns gleich unter anfrage@medax.de und wir erstellen Ihnen zeitnah ein kostenloses und unverbindliches Angebot.

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.